Dagmar Heller

Mrs. Mason
(Künstler-)Name:Dagmar Heller
Synchronisierte Schauspieler/InnenClifford Veronica
Geburtstag__.__.1951
GeburtsortBerlin, Deutschland
WohnortMünchen, Deutschland
Weitere RollenFILME

als Synchronsprecher

Für Anouk Aimée
als Die Witwe in Männer und Frauen - Eine Gebrauchsanweisung (1996)

Für Carol Alt
als Veronica Flame in Wenn man vom Teufel spricht (1991)

Für Fanny Ardant
als Countess Ferraud in Die Auferstehung des Colonel Chabert (1994)

Für Jayne Atkinson
als Division Chief in Syriana (2005)

Für Barbara Bach
als Anya Amassova in Der Spion, der mich liebte (1977)

Für Josiane Balasko
als Insp. Mireille Molyneux in Die Strichakademie (1987)

Für Ellen Barkin
als Helen in Sea of Love - Melodie des Todes (1989)
als Joyce Victor in Palindrome (2004)

Für Marie-Christine Barrault
als Isobel in Stardust Memories (1980)

Für Stephanie Beacham
als Jessica van Helsing in Dracula jagt Mini-Mädchen (1972)

Für Jane Birkin
als Corringa in Sieben Tote in den Augen der Katze (1973)

Für Susan Blakely
als Patty Simmons in Flammendes Inferno (1974) [1. Synchro (Kinoversion)]

Für Caroline Bliss
als Moneypenny in Der Hauch des Todes (1987)
als Moneypenny in Lizenz zum Töten (1989)

Für Lara Flynn Boyle
als Suzanne in Red Rock West (1992)

Für Nicole Calfan
als Helene in Max Mon Amour (1986)

Für Kate Capshaw
als Laurie Prentiss Armstrong in Im Sumpf des Verbrechens (1995)

Für Debbie Casperson
als Radartechnikerin in Der Flug des Navigators (1986)

Für Lucy Cohu
als Rebecca in Rebecca (1997)

Für Jennifer Coolidge
als Shelly in Frauen gegen Männer (2002)

Für Joan Crawford
in Tanz auf dem Eis (1939)
in Eiskalte Rache (1952) [2. Synchro]

Für Jamie Lee Curtis
als Shelly DeVoto in My Girl - Meine erste Liebe (1991)
als Shelly DeVoto Sultenfuss in My Girl 2 - Meine große Liebe (1994)
als Laurie Strode/ Keri Tate in Halloween H20: 20 Jahre später (1998)
als Louisa Pendel in Der Schneider von Panama (2001)
als Laurie Strode/Keri Tate in Halloween: Resurrection (2002)

Für Shera Danese
als Cathleen Calvert in Columbo: Keine Spur ist sicher (1997)

Für Beverly D'Angelo
als Sheila Franklin in Hair (1979)
als Ellen Griswold in Die Schrillen Vier auf Achse (1983)
als Ellen Griswold in Hilfe, die Amis kommen (1985)
als Sharon Brogan Crawford in High Spirits - Die Geister sind willig (1988)
als Ellen Griswold in Schöne Bescherung (1989)
als Evalita in Die Erbschleicher (1990)
als Ellen Griswold in Family Guy präsentiert: Blue Harvest (2007)

Für Sybil Danning
als Stirba in Das Tier 2 (1985)

Für Catherine Deneuve
als Charlotte in Der Buschpilot (1983)

Für Charlotte de Turckheim
als Marie-Christine Martin in Jerry, der total beknackte Cop (1984)

Für Faye Dunaway
als Janet Boudreaux in Albino Alligator (1996)
als Wilhelmina Cooper in Gia - Preis der Schönheit (1998)
als Josephine Butler in Jack the Ripper lebt (1999)

Für Samantha Eggar
als Dr. Megan Stewart in Der Exterminator (1980)

Für Lisa Eichhorn
als Jean Moreton in Yanks - Gestern waren wir noch Fremde (1979)

Für Brit Ekland
als Mary Goodnight in Der Mann mit dem goldenen Colt (1974)

Für Mia Farrow
als Ariel in Eine Sommernachts-Sexkomödie (1982)
als Tina Vitale in Broadway Danny Rose (1984)
als Cecilia in Purple Rose of Cairo (1985)
als Hannah in Hannah und ihre Schwestern (1985)
als Hope in Eine andere Frau (1988)
als Halley Reed in Verbrechen und andere Kleinigkeiten (1989)
als Irmy in Schatten und Nebel (1992)
als Miss Katherine O'Hare in Die Witwen von Widows Peak (1994)
als Mrs. Baylock in Das Omen (2006)
als Amelia Kowalski in Dein Ex - Mein Alptraum (2007)
als Großmutter in Arthur und die Minimoys (2007)
als Miss Falewicz in Abgedreht (2008)

Für Chelsea Field
als Sarah Hallenbeck in Last Boy Scout - Das Ziel ist Überleben (1991)

Für Carrie Fisher
als Nadine Boynton in Rendezvous mit einer Leiche (1988)

Für Dawn French
als Frau Biber in Die Chroniken von Narnia - Der König von Narnia (2005)

Für Fiona Fullerton
als Pola Ivanova in Im Angesicht des Todes (1985)

Für Teri Garr
als Sandy Lester in Tootsie (1982)
als Richterin Newberg in Michael (1996)

Für Clio Goldsmith
als Joyane/Barbara in Ein Pikantes Geschenk (1982)

Für Rachel Harris
als Mrs. Coleman inDie Geistervilla (2004)

Für Marianna Hill
als Lynn in Highway Tramper (1972)

Für Anjelica Huston
als Maida in Krieg der Eispiraten (1984)

Für Jill Ireland
als Geri Nichols in Der Mann ohne Gnade - Death Wish 2 (1982)

Für Allison Janney
als Dot Halford in Der Eissturm (1997)

Für Kate Jennings Grant
als Kelly Mandrakis in Unbekannter Anrufer (2006)

Für Adrienne King
als Alice Hardy in Freitag der 13. (1980)

Für Alice Krige
als Mary Brady in Schlafwandler (1992)

Für Jessica Lange
als Sandra Bloom in Big Fish - Der Zauber, der ein Leben zur Legende macht (2003)

Für Dominique Lavanant
als Madame Achere in Billy Ze Kick (1985)

Für Tina Lifford
als Jaye Winston in Blood Work (2002)

Für Kathleen Lloyd
als Jane Braxton in Duell am Missouri (1976)

Für Anne Lonnberg
als Museumsführerin in Moonraker - Streng geheim (1979)

Für Frances McDormand
als Abby in Blood Simple - Eine mörderische Nacht (1984)

Für Kelly McGillis
als Susan Stratton in Ground Control (1998)

Für Kathi McGinnis
als Ellen Flannery in New, York, New York (1977)

Für Rebecca Miller
als Kay Otis in Gewagtes Spiel (1992)

Für Liza Minnelli
als Liza Minnelli in That's Dancing (1985)

Für Miou-Miou
als Camille in Eine Komödie im Mai (1990)
als Louise Sherry in Ein Affenzirkus (1992)

Für Helen Mirren
als Deep Thought in Per Anhalter durch die Galaxis (2005)

Für Tricia O'Neil
als Anne Kimbrough in Fliegende Killer - Piranha II (1981)

Für Conchita Pérez
als Irene in Züchte Raben (1976)

Für Robyn Peterson
als Dina Reese in Blood & Wine - Ein tödlicher Cocktail (1997)

Für Michelle Pfeiffer
als Lurene Hallett in Love Field - Liebe ohne Grenzen (1992)

Für Victoria Principal
als Jackie Martin in Na, Liebling, wie wär's mit uns? (1976)

Für Nadia Rinaldi
als Carlotta Altieri in Das Phantom der Oper (1998)

Für Katharine Ross
als Elaine Robinson in Die Reifeprüfung (1967)
als Dr. Lilian Thurman in Donnie Darko - Fürchte die Dunkelheit (2001)

Für Rene Russo
als Secret Service Agent Lilly Raines in In the Line of Fire - Die zweite Chance (1993)

Für Jane Seymour
als Solitaire in Leben und sterben lassen (1973)

Für Sandra Smith
als Cathy Goodland in Columbo: Blumen des Bösen (1972) [2. Synchro (RTL 1993)]

Für P.J. Soles
als Lynda VanDerclork in Halloween - Die Nacht des Grauens (1978)

Für Alexandra Stewart
in Vier heiße Tage (1974)

Für Meryl Streep
als Linda in Die durch die Hölle gehen (1978)
als Jill Davis in Manhattan (1979)

Für Barbra Streisand
als Cheryl Gibbons in Jede Nacht zählt (1981)
als Yentl in Yentl (1983)
als Claudia Draper in Nuts - Durchgedreht (1987)
als Susan Lowenstein in Herr der Gezeiten (1991)
als Rose Morgan in Liebe hat zwei Gesichter (1996)
als Roz Focker in Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich (2004)

Für Susan Sullivan
als Dr. Elaina Harding Marks in Der Unglaubliche Hulk (1977) [3. Synchro (DVD 2003)]

Für Barbara Trentham
als Daphne in Rollerball (1975)

Für Kathleen Turner
als Julia in Julia und Julia (1987)

Für Tracey Ullman
als Latrine in Robin Hood - Helden in Strumpfhosen (1993)

Für Marina Vlady
als Madame Thulle in Die Große Masche (1972)

Für Lindsay Wagner
als Dr. Stephanie Tauber in Die Schreckensfahrt der Orion Star (1998)

Für Dee Wallace
als Mary Lewis in 10 - Die Traumfrau (1979)
als Karen White in Das Tier (1981)

Für Kristina Wayborn
als Magda in Octopussy (1983)

Für Sigourney Weaver
als Alvy‘s Date in Der Stadtneurotiker (1977)
als Ellen Mitchell in Dave (1993)

Für Tuesday Weld
als Marge Converse in Dreckige Hunde (1978)
als Jessie in Der Einzelgänger (1981)

SERIEN

als Synchronsprecher

Für Mary Kay Bergman
als Veronica Crabtree, die Busfahrerin in South Park (1997-)

Für Melendy Britt
als Joan Singer in Hulk (1978-1982)

Für Lee Bryant
als Carrie Banks in Hulk (1978-1982)

Für Karen Carlson
als Lorraine in Hulk (1978-1982)

Für Gemma Craven
als Lilith in Robin Hood (1984-1986)

Für Beverly D'Angelo
als Janice Baird in Geschichten aus der Gruft (1989-1996)
als Rebecca Balthus in Law & Order: New York (1999-)

Für Mary Frann
als Clementine Duke in Heißes Erbe Las Vegas (1990)

Für Leila Kenzle
als Debra Kirshner Kleckner in Prinzessinnen (1991)
als Fran Devanow in Verrückt nach dir (1992-1999)

Für Swoosie Kurtz
als Alexandra 'Alex' Reed in Ein Strauß Töchter (1991-1996)

Für Joanna Lumley
als Purdey in Mit Schirm, Charme und Melone (1976)

Für Julie McGregor
als Betty Wilson in Hey, Dad! (1986-1994)
als Flo in Alf-Erinnerungen an Melmac (1987-1988)

Für Diana Muldaur
als Dr. Helen Banner in Hulk (1978-1982)

Für Patricia Richardson
als Rachelle Porter in Zurück in die Vergangenheit (1989-1993)

Für Eliza Schneider
als Bürgermeisterin McDaniels in South Park (1997-)

Für Melody Thomas Scott
als Nikki Newman in Schatten der Leidenschaft (1973-)

Für Sharon Stone
als Sharon in Roseanne (1988-1997)

Für Susan Sullivan
als Maggie Gioberty in Falcon Crest (1981-1990)

Für Joan Van Ark
als Valene Ewing in Unter der Sonne Kaliforniens (1979-1993)
als Erzählerin in Nils Holgersson (1980)
HPFC-Haus vom DatensatzerstellerSlytherin