Berno von Cramm

Sir Nicholas de Mimsy-Porpington
(Künstler-)Name:Berno von Cramm
Synchronisierte Schauspieler/InnenJohn Marwood Cleese
Zu sehen in folgenden HP-FilmenHarry Potter und der Stein der Weisen (2001) (Original: Harry Potter and the Philosopher's Stone)

Harry Potter und die Kammer des Schreckens (2002) (Original: Harry Potter and the Chamber of Secrets)
Geburtstag28.11.1934
SternzeichenSchütze
GeburtsortGöttingen, Deutschland
ElternVater Baron Burghard von Cramm, Mutter Franziska geb. Pulvermann
Familienstandverwitwet
BesonderheitenBühnendebüt: 1959 am Nordmark-Theater in Schleswig.

Danach spielte er unter anderem an den Städtischen Bühnen Augsburg, an der Kleinen Komödie München, am Deutschen Theater München, am Theater in der Josefstadt in Wien, am Theater am Kurfürstendamm Berlin, am Theater an der Wien, an den Vereinigten Städtischen Bühnen Krefeld und Mönchengladbach, am Staatstheater am Gärtnerplatz München, am Staatstheater Stuttgart und am Staatstheater Berlin.
Ausbildung1956 bis 1959 das Max-Reinhardt-Seminar, Wien
Weitere RollenFILME

als Schauspieler

1963: in Lady Frederick (TV)
1964: in Nach Ladenschluss (TV) als Rudi
1964: in Nachtzug D 106 (TV) als Billy
1965: in Das Haus in der Karpfengasse als Behrend
1965: in Paris muß brennen! - Die Rettung der französischen Hauptstadt durch den General von Choltitz (TV)
1965: in Tatort (TV) als Offizier
1966: in Flieger Ross (TV)
1967: in Der Tod des Iwan Iljitsch (TV) als Iwan Feodorowitsch Tschernibelski
1968: in Die schwarze Sonne (TV) als Zweiter Feldwebel
1969: in Der Mann mit dem Glasauge als Smith
1969: in Tag für Tag (TV) als Mr. Healey
1969: in Verratener Widerstand - Das Funkspiel der deutschen Abwehr in Holland (TV) als Wolf
1970: in Inspector Perrak greift ein als Uwe Klaus

als Synchronsprecher

Für Geoffrey Bateman
als Mr. Alcott in Der Auftragslover (2010)

Für Jean-Pierre Cassel
als Pierre Meyrand in Mordgeschichten (1967)

Für Michael Cavanaugh
als Dr. Malcolm Keogh in Das Geisterschloss (1999)

Für John Cleese
als Neville in Die Große Muppet-Sause (1981)

Für Ronny Cox
als Tom Stevens in Zuhause ist der Zauber los (2009)

Charles Dance
als James Richards in Die geheime Seite der Stadt (1988)

Für Lawrence Dane
als Lt. Preston in Chucky und seine Braut (1998)

Für John De Lancie
als Maj. Waterhouse in Die Nackte Bombe 2 (1989)

Für Jeffrey DeMunn
als Art Weissmann in Die Hollywood-Verschwörung (2006)

Für Bradford Dillman
als Andrew Rodanthe in Die Stunde des Wolfs (1972)

Für David Doty
als Virgil in Die Trottel vom Texas-Grill (1988)

Für Dana Gladstone
als Lt.Col. Paul Lawrence in Presidio (1988)

Für Paul Gleason
als Richard Vernon in Nicht noch ein Teenie-Film! (2001)
als Professor Ted McDoogle in Party Animals - wilder geht's nicht (2002)

Für James Hampton
als Jerry Woolridge in Sling Blade – Auf Messers Schneide (1996)

Für Samuel S. Hinds
als Bürgermeister/Richter Slade in Der Große Bluff (1939) [3. Synchro (DVD 2004)]

Für Sir Ian Holm
als Naville in Lebe lieber ungewöhnlich (1997)

Für Sir Derek Jacobi
als Rudolf Agnew in Endgame (2009)

Für Eric Jacobson
als Miss Piggy in Das Größte Muppets Weihnachtsspektakel aller Zeiten (2002)

Für Richard Jenkins
als Michael McCarty in Absolute Power (1997)

Für Simon Jones
als Sloane in Vertrauter Feind (1997)

Für Jean-Pierre Kalfon
als Francois Lingre in Eine Merkwürdige Karriere (1981)

Für Udo Kier
als Dr. Frank Mender (OV: Mandel) in Suspiria (1977)

Für Geoffrey Lewis
als Wilson Shears in Lauter nette Mädchen (1974) [1. Synchro]

Für Richard Libertini
als Sheik Yarami in Columbo: Das Aschenpuzzle (1998)

Für John Lithgow
als Thomas Livingston in Lethal Point - Zwei gnadenlose Profis (1995)

Für Laurence Luckinbill
als Mark McAndrews in Columbo: Mord in eigener Regie (1978) [2. Synchro (RTL 1992)]

Für Peter MacNicol
als Lewis Rickett in Visitors - Besucher aus einer anderen Welt (1994)

Für John Mahoney
als Preston B. Whitmore in Atlantis – Das Geheimnis der verlorenen Stadt (2001)

Für Joel McCrea
als Bob Rainsford in Graf Zaroff – Genie des Bösen (1932) [1976]

Für Ian McDiarmid
als Coroner in Rebecca (1997)

Für Michael McKean
als Phillip 'P.B' Barrow in Nix zu verlieren (1997)

Für Leslie Nielsen
als Jack Potter in Camouflage (2001)

Für Frank Oz
als Miss Piggy in Die Muppets-Weihnachtsgeschichte (1992)
als Miss Piggy in Muppets – Die Schatzinsel (1996)
als Miss Piggy in Muppets aus dem All (1999)

Für David Rasche
als Senator in Flags of Our Fathers (2006)

Für James Rebhorn
als Simon Ackerman in Wenn Lucy springt (1996)
als Bürgermeister Taylor in Trial – Ein Bulle schlägt zurück (1996)
als Norm Cahill in The Box – Du bist das Experiment (2009)

Für John Saxon
als Phil Adamson in 10.000 PS – Vollgasrausch im Grenzbereich (1979)

Für Daniel von Bargen
als Gen. Douglas MacArthur in Truman (1995)
als Theodore Hayes in Die Akte Jane (1997)

Für Ted Sutton
als SFC Cunningham in Signs - Zeichen (2002)

SERIEN

als Schauspieler

1966: in Blue Light
1966-1968: in Die fünfte Kolonne als Bender/Teschner
1968: in Zimmer 13 als Herr von Hülst
1969: in Polizeifunk ruft
1970: in Pater Brown
1970: in Recht oder Unrecht
1972: in Alpha Alpha als Dr. Rauch
1972: in Privatdetektiv Frank Kross als Herr Pratt
1973: in Tatort
1975: in Bitte keine Polizei als Georg Olden
1975: in Die Biene Maja als Ameisenoberst
1977: in Es muß nicht immer Kaviar sein als Winter
1978: in Der Anwalt als Dr. Wiedenberg

als Synchronsprecher


als Ameisengeneral in Die Biene Maja (1975)

als Tausendfüßler in Die Biene Maja (1975)

als Termitenhauptmann in Die Biene Maja (1975)

als Miss Piggy in Die Simpsons (1989-)

als Liqudator in Darkwing Duck (1991-1995)

Für Bruce Allpress
als Hirte in Herkules (2005)

Für Hank Azaria
als Oberschulrat Chalmers in Die Simpsons (1989-)

Für Bill Bixby
als Tim O`Hara in Mein Onkel vom Mars (1963-1966) [Synchro [/I](1976)]

Für Billy Boyle
als Liam O'Leary in Die Profis (1977-1981)

Für Billy Connolly
als Campbell in Veronica (1997-2000)

Für Richard Crenna
als Jared Duff in Für alle Fälle Amy (1999-)

Für James Cromwell
als Fred in Hör' mal, wer da hämmert (1991-1999) [2. Synchro (RTL)]

Für Robert Culp
als Elias Jackson in Dr. Quinn, Ärztin aus Leidenschaft (1993-1998)

Für Henry Darrow
als Kolopak in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001)

Für Jean-François Devaux
als Inspecteur Janvier in Maigret (1967-1990)

Für Robert Donner
als Yancy Tucker in Die Waltons (1972-1981)

Für Brad Dourif
als Lt. Lon Suder in Star Trek: Raumschiff Voyager (1995-2001)

Für Norman Forsey
als König Lias in Xena (1995-2001)

Für Jon Glover
als Unternehmensberater in Per Anhalter durch die Galaxis (1981)

Für Nickolas Grace
als Sheriff von Nottingham in Robin Hood (1984-1986)

Für Harry Guardino
als Nick Moses in Die Unbestechlichen (1959-1963)

Für Larry Hagman
als Tony Nelson in Bezaubernde Jeannie (1965-1970)

Für Gregory Harrison
als Michael Sharpe in Falcon Crest (1981-1990)

Für Phil Hartman
als Lionel Hutz in Die Simpsons (1989-)

Für John Garman Hertzler
als Capt. Burgoyne in Dr. Quinn, Ärztin aus Leidenschaft (1993-1998)

Für Steven Hill
als Jack 'Legs' Diamond in Die Unbestechlichen (1959-1963)

Für Eric Idle
als Declan Desmond in Die Simpsons (1989-)

Für Udo Kier
als Aage Krüger in Geister (1994/1997)

Für Charles Napier
als General Denning in Star Trek: Deep Space Nine (1993-1999)

Für Frank Oz
als Miss Piggie in Muppets Tonight (1996-1998)

Für Andrew Prine
als Ed Clarke in Ein Colt für alle Fälle (1981-1986) [1. Synchro (ZDF)]

Für Clive Revill
als Albert Turner, der Butler in The Closer (2005-)

Für Keiichi Sonobe
als Igaram in One Piece (1999-)

Für Lee van Cleef
als Frank Diamond in Die Unbestechlichen (1959-1963)

Für Rupert Vansittart
als General Asquith in Doctor Who (2005-)

Für Simon Ward
als Bischof Gardiner in Die Tudors (2007-2010)

Für Joseph Wiseman
als Albert Maris in Die Unbestechlichen (1959-1963)

HÖRSPIELE

als Thor in
Alf - Erinnerungen an Melmac - Der Vogelmann von Melmac (1990)
Alf - Erinnerungen an Melmac - Fahrprüfung mit Hindernissen (1990)

als Ameisenoberst in
Die Biene Maja - Wie die Grille befreit wurde (1977)
Die Biene Maja - Max wird operiert (1977)
Die Biene Maja - Maja und die kleine Raupe (1977)
Die Biene Maja - Die Fahrt in der Limonadenflasche (1977)

als Miss Piggy in diversen Hörspielen zu den Filmen Die Muppets Weihnachtsgeschichte (1994)

als Leutnant Tanner in
Perry Rhodan - Planet der sterbenden Sonne
Perry Rhodan - Der Unsterbliche
Weitere AngabenWeitere Namen: Berno v. Cramm und Berno Cramm

Er war zwei Mal verheiratet,
1959-1961: Maria-Christine Ptack (diese Ehe wurde geschieden
1965-1996: Irene Mann (1929-1996).

Neffe des Tennisbarons Gottfried von Cramm.
HPFC-Haus vom DatensatzerstellerSlytherin