Hallo!
Ich hoffe, ich bin hier im richtigen Abschnitt gelandet. Ist mein erster Post :D
Wollte mal nachfragen, ob ihr von der Besetzung des geplanten Full-Cast-Hörspiels auf Audible (glaube Release erster Teil war jetzt schon bald am 04. November) auch so begeistert seid wie ich?
Freue mich auf das Hörspiel fast schon mehr als auf die geplante Serie.
Liebe Grüße,
Winkelgassler
hui, davon hatte ich bisher noch nichts gehört. Aber das hört sich cool an. :)
Und ja, du bist im richtigen Bereich. ;)
Ich war auch ganz überrascht, als ich davon gehört habe. Irgendwie wird zumindest hier nicht so die Werbetrommel gerührt.
Eigentlich schade, wenn man sich die super Besetzung anschaut. Sind ja immerhin auch Sprecher aus der neuen HBO-Serie dabei :)
Spricht nicht die Schauspielerin, die Hermine in der neuen Serie spielt, auch die Hermine im Hörspiel?
Ich fand die Ankündigung auf jeden Fall mega spannend und bin sehr gespannt, wie sich das am Ende umsetzen lässt. Teil 1 werde ich mir da definitiv zulegen und mal reinhören, so ganz kann ich es mir bisher noch nicht vorstellen. Aber ich lasse mich gerne überzeugen :)
Die Hörbücher kommen als Full-Cast-Editon auch auf Deutsch raus! 🥰
Mein Liebster hat mir einen Instagram-Screenshot dazu geschickt, aber auf anderen Seiten wie, z. B. dem stern wird es ebenfalls angekündigt. Außerdem hat auch Audible die Hörbücher schon gelistet, auch wenn sie erst am 10. November erscheinen.
Ich bin auf jeden Fall super gespannt und womöglich wird's dann doch mal ein (kurzzeitiges) Audible-Abo.. 🤭
Wer hat die englische Ausgabe denn bislang (teilweise) gehört und was haltet ihr davon?
Ich habe mich erst jetzt ein wenig an den ersten getraut und merke zwar, dass ich es nicht gewohnt bin, viel in englischen Hörbüchern zu hören, aber die ganze Umsetzung mit den Soundeffekten gefällt mir eigentlich ganz gut. Es ist natürlich etwas anderes, zumal es weder ein richtiges Hörbuch (Soundeffekte, Musik und viele Sprechrollen) noch ein richtiges Hörspiel (weil ja doch das vollständige Material von der Erzählerin vorgelesen wird). Aber mir gefällt es bisher. Ich kann mir vorstellen, dass es im Deutschen noch etwas ungewohner wird, weil ich natürlich mit dem deutschen Hörbuch deutlich vertrauter bin.
Es wird aber natürlich auch einfach von den Stimmen abhängen. Auch im Englischen gefallen manche da ja einfach besser als andere.
Da ich noch nicht so weit bin, weiß ich auch nicht, wie seltsam der Wechsel wirken mag, wenn (ich glaube ab dem vierten Teil) die Sprechrollen der Kinder neu vergeben werden.
Du bist Harry-Potter-Fan und hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Werde kostenlos Mitglied, erhalte deinen Hogwarts-Brief, erfahre dein Haus und nimm an unserer Community teil!