Das Übersetzungsteam

2003 wurde angefangen Begriffe der HP-Welt in anderen Sprachen in einem Lexikon zu sammeln. Aus dieser kleinen Übersetzungsarbeit entwickelte sich ein Mitarbeiterteam, das die Koordination der Übersetzung der gesamten Seite übernahm. Es wurden nicht nur Projekte, sondern auch Geschichten aus der Bibliothek ins Englische und Französische übersetzt, die auch weiterhin gelesen werden können.

2011 wurde das Übersetzungsteam plötzlich auf Entscheidung der Schulleitung hin abgeschafft, so dass es keine weiteren Übersetzungen geben wird.

ehemalige Mitglieder des Übersetzungsteams

BellatrixLestrange2, Ehlana, FiReFoX, Hermine312, Lelle, Lily Star, Lily Weasley, lynney, McGonagall, Nadima, sonnenschein9

zurück zur Übersicht